Chi era Robert Schuman I : Dalla nascita alla guerra

Prima parte di un grande documento di François Asselineau  su Robert Schuman intitolato : Da Petain alla CIA: il lato oscuro di Robert Schuman. Questa parte tratta del uomo dalla sua nascita fino al 1939.

Da Pétain alla CIA, il lato oscuro di Robert SchumanImage

documento di François Asselineau 
trovato su www.u-p-r.fr 
Versione aggiornata del 2 Febbraio 2011
Tutti i diritti riservati – Data di prima pubblicazione: 9 Mag 2010

                                                         Introduzione

« E non aveva le qualità brillante, le grande viste ,
l’audacia senza scrupoli che fanno gli personaggi straordinari.
Nel 1939, all’età di 53 anni, niente indica un grande destino.
Nel 1945, dopo 59 anni, niente annunciava il Padre dell’Europa » .
(Robert Schuman, du Lorrain des frontières au père de l’Europe/
 Dal Loreno dei confini al padre dell’Europa
Fayard, 2008)
L’edizione di Nizza del quotidiano Metro pubblicato il 19 marzo 2010 ha rivelato che una « giuria professionale » della « Maratona della Fotografia» organizzato dal negozio Fnac di Nizza aveva premiato nella categoria di « politicamente scorretto » [sic] il suo « colpo di cuore » per l’immagine di una persona che pulisce i glutei con la bandiera francese (1).
In questa atmosfera abietta dove la correttezza politica è il contrario di degradare tutto ciò che fa la Francia e la sua grandezza, c’è un paio di personaggi della nostra storia che fuggono, miracolosamente, a tale esigenza di umiliazione della nazione francese. Tra i pochi sopravvissuti sono, che sorpresa !, Jean Monnet e Robert Schuman, i cosiddetti « padri dell’Europa ».
Niente è troppo bello per presentarli, soprattutto il secondo. Robert Schuman descritto a lunghezza di libri, siti web e discorsi ufficiali in termini che si farebbero scoppiare risate se venivano scritte dalla penna di un giornalista della Corea del Nord per descrivere Kim Jong Il. Schuman sarebbe stato un « apostolo laico », un « Gandhi cristiano » con « audacia senza precedenti », uomo « senza ambizione, di una totale sincerità e umiltà intellettuale », « il più modesto dei grandi uomini », « avendo un odio viscerale della falsità » , « aspirando alla santità », ecc. (2).
Questo documento, progettato in occasione del 60 ° anniversario della Dichiarazione del 9 maggio 1950, mira a ripristinare la verità storica su un personaggio che era asservito a tutti i potenti, vile durante la guerra, traditore alla Repubblica, e, infine, manipolato dagli americani.
(2) Queste formule sono tratte dal omaggio di 39 minuti 21 secondi di Michel Albert, segretario permanente dell’Accademia delle Scienze morali e politiche, a Robert Schuman, nel 2003, la cui registrazione e testo si trovano su http://www.canalacademie.com/ida95-Robert-Schuman.html
1 – Robert Schuman, uno Mosellano “rispettoso delle autorità e dell’ordine costituito”
Jean-Pierre Schuman (1837-1900), padre di Robert Schuman, Mosellano nato Francese a Evrange, paesino loreno, al confine franco-lussemburghese. Era un proprietario terriero, in parte operatore agricolo e in parte redditiere. Aveva servito nell’esercito francese sotto Napoleone III nel 1870. Ma dopo Sedan e l’annessione dell’Alsazia-Lorena al Reich, non aveva usato del « diritto di scelta »  per la sua patria, la Francia. Ha preferito diventare cittadino tedesco. La madre di Robert Schuman, Eugénie Duren, è nata in Lussemburghese a Bettembourg, aveva acquisito la cittadinanza tedesca quando sposò Jean-Pierre Schuman.
Robert Schuman, l’unico figlio della coppia, nacque cittadino tedesco, il 29 giugno 1886, in Lussemburgo, dove la famiglia si stabilì. Il giovane Robert frequento la scuola locale di Clausen , sobborgo di Lussemburgo dove è nato, prima di continuare i suoi studi presso l’Ateneo granducale.
Il giovane Robert Schuman quindi aveva tre patrie, separati da poche decine di chilometri. Molto attaccato ai suoi genitori, ha molto sofferto della loro morte, a dieci anni di distanza (1900 e 1911) prima della guerra del 1914.
Schuman, che ha perso suo padre a 14 anni e sua madre a 25 anni nel 1911, poteva, non avendo più famiglia stretta, stabilirsi in Francia. Tuttavia, ha deciso di rimanere tedesco e fece la scelta di studiare legge nelle università tedesche. I suoi studi superiore l’ hanno portato successivamente a frequentare le Università di Bonn, Monaco, Berlino e, infine, quella di Strasburgo, la capitale dello Reichsland annessa. In fine si stabilì nel 1912 come avvocato a Metz (3).
Come ha osservato lo storico Francois Roth, Robert Schuman si è mostrato un soggetto perfetto dell’Impero tedesco, « rispettoso delle autorità e dell’ordine costituito » e non partecipando a nessuno degli eventi delloSouvenir francese (4).
 
(3) Fonte: http://fr.wikipedia.org/wiki/Robert_Schuman , Robert Schuman e l’idea europea di Michel-Pierre Chelini sul sito della Fondazione Schuman: http://www.robert-schuman.eu/schuman_chelini.php ; Raymond Poidevin, professore emerito presso l’Università Robert Schuman – Strasburgo III. Estratto dal suo libro: « Robert Schuman » di raccolta politiche e cristiani edizioni Beauchesne, 1988, pagine 9-15, anche sul sito della Fondazione Schuman:http://www.robertschuman.eu/schuman_poidevin.php 

(4) Fonte: Robert Schuman, « padre dell’Europa”» o santo in giacca ? (​​rapporto di Francois Roth, Robert Schuman, Dal Loreno dei confini al padre dell’Europa, Fayard, 2008) http://www.europaforum.public.lu/fr/temoignages-reportages/2008/10/roth-schuman/index.html

 
2 – Robert Schuman, un soldato tedesco “nascosto” durante la prima guerra mondiale, divenne cittadino francese nel 1918 e rivela una natura opportunistica
 
Nel 1908, all’età di 22 anni e vivendo da solo con sua madre vedova, Robert Schuman si fece riformare. Presumibilmente per ragioni di saluta. Questa decisione che non è così insignificante, in quella epoca, e che non perora per il coraggio e lo spirito combattivo del giovane Schuman gli vale di essere esentato dal lungo servizio militare tedesco di due anni. Tuttavia, la guerra del 1914 mobilizza più ampia di quanto il servizio in tempo di pace ed è stato affetto in uniforme tedesca dal 1915 al 1918 come assistente amministrativo presso il responsabile dellasottoprefettura tedesca (Kreisdirektion) di Boulay in Mosella (1). Questo lavoro, che non è subalterno dato i diplomi e il mestiere d’avvocato di Robert Schuman gli è valso di essere accusato nel 1919 da diversi organismi francofoni loreni per avere servito come ufficiale nell’esercito tedesco e di essere stato « imboscato » nella sotto-prefettura (2). Se c’era polemica, è al minimo, che il suo atteggiamento ha suscitato per lo meno discussioni.
 
In realtà, secondo Francois Roth, Schuman ragionò fino al 1917 « come se dovesse rimanere tedesco.» Fu non prima del 1918 che si rese al evidenza della vicina sconfitta tedesca e del ritorno dell’Alsazia-Lorena alla Francia. Quindi, ha completamente invertito la sua posizione. In una lettera scritta a suo cugino Albert Duren nel 1920 , Robert Schuman diceva : « la Francia, la conoscevo molto, molto superficialmente », ma nel 1918, Robert arrivò già alla « fiducia e l’affetto incondizionato per la famiglia [della Francia] che lo accoglieva.». Dopo la sconfitta tedesca nel 1918, si aggiustò immediatamente alla sua nuova patria e finge di servirla come la precedente (3).
 
Se non si desidera essere ingiusto, si deve riconoscere che la situazione della regione Alsazia-Mosella non è stata facile, al momento e tanti hanno vissuto come un dramma di essere divisi tra due paesi. Siamo consapevoli che la gente aveva di piegarsi a una autorità, poi ad un’altra. Rimane il fatto che non tutti hanno agito, lontano da esso, come il coraggioso Robert Schuman, sempre « rispettoso delle autorità e dell’ordine costituito ». Perché dopo avere continuamente scelto la Germania e avere servito da ufficiale tedesco, al riparo di un ufficio fino al 1918, ha proclamato senza alcun indugio di pudore « la fiducia e l’affetto senza riserve » per la Francia quando la sconfitta tedesca era in vista e ha deciso di andare subito ad entrare in politica.
 
La personalità di Robert Schuman comincia a prendere forma: questo è un giovane obbediente, per non dire asservito ai potenti del momento, accoppiato con un opportunista. In termini banali, Robert Schuman non solo è visto come una banderuola, ma anche come Tartufo, avendo la sfacciataggine di dare a suoi cambiamenti di giacca una dimensione romantica, per non parlare di moralità.
3 – Robert Schuman, parlamentare cattolico, ultra-conservatore e privo di fantasia, è attratto dalle dittature di Dollfuss, Salazar, Franco e Horthy
 
 
Il ritorno dell’Alsazia-Mosella alla Francia nel 1918 non apporta una gioia piena nei ambienti cattolici loreni conservatori che includano Robert Schuman. Temono il ricongiungimento giuridico con la Repubblica francese vista come anticlericale. Perché in Alsazia-Mosella diventata tedesca nel 1871 non c’è stato lo scioglimento degli ordini religiosi (1902-1904) adottato in Francia e non c’era nemmeno la separazione tra Stato e Chiesa, che è uno dei fondamenti essenziali della nostra laicità e del nostro patto repubblicano dal 1905. Ulteriore argomento per quanto riguarda il portafoglio, il clero della Mosella vive ancora sotto il Concordato del 1801 e dunque gode di sussidi governativi che sono stati eliminati nel resto della Francia.

Per sfuggire a un simile destino, il cappellano di Robert Schuman nel 1919, scoraggia l’ingresso negli ordini e invece lo spinge a candidarsi alle elezioni, così lui cercherà di salvare il regime Concordato in Alsazia-Mosella. Il cappellano gli ha scritto con queste parole: « Credo di avere qualcosa da fare nel mondo e che i santi di domani saranno santi in giacca » (1).

 
Nel lungo elogio funebre dedicato, nel 2003, da Michel Albert, segretario permanente dell’Accademia delle Scienze morali e politiche, è scritto che a quel punto della sua carriera, « se Robert Schuman è rassegnato ad impegnarsi in politica per cercare di applicare la dottrina sociale della Chiesa, non è senza rammarico. Lui stesso ha detto:” Come avrei voluto dedicarmi alla mia occupazione preferita, opere religiose e sociali, e la mia famiglia”».Famiglia ridotta perché rimase singolo per tutta la vita. (1)
Questa rassegnazione è sincera, come sembra pensare il suoagiografia ? O sarebbe piuttosto la prima manifestazione di questo personaggio canaglia, tipico di tutti i tartufi della politica che guardano in alto verso il cielo, giurando che hanno accettato un mandato elettorale o un portafoglio di ministro solo forzati e costretti per « cedere alle pressioni dei loro amici » ? Come vedremo, il seguito della biografia di Robert Schuman permette secondo noi  senza alcuna esitazione di scegliere la seconda ipotesi. Ma sembra che anche Michel Albert ha un dubbio perché suo elogio stravagante all’Accademia aveva un titolo (involontariamente?) beffardo, tratto da una formula di Jacques Fauvet: Robert Schuman, il contemplativo dieci volte ministro!(1) Con punto esclamativo.
 
In ogni caso, Robert Schuman sarà presto felice di non aver scelto di entrare nel seminario minore. Votato in uno dei quartieri di Metz alle elezioni legislative alla fine del 1919, colui che « si era rassegnato » ad impegnarsi in politica siederà a Palazzo Borbone continuamente dal 1919 al 1940, prima a l’Unione Repubblicana Lorena, un piccolo partito regionale associato al blocco nazionale e a Poincaré, poi, dal 1931, al Partito democratica popolare, uno degli antenati del MRP. Una specie di record.
 
Come notato da Michel-Pierre Chelini, l’attività parlamentare di Schuman sarà « modesta » e « banale », se non che si oppone molto alla parte anticlericale della politica del Cartel delle sinistre (1924-1926), in conformità con la missione affidata dal suo cappellano. Come notato da Michel Albert, Schuman sarà davvero contribuire in modo significativo al mantenimento delle peculiarità linguistiche, sociali e religiose della regione Alsazia-Mosella, in particolare il regime di Concordato (1). Dal 1929 al 1939 è stato membro dello Comitato di Finanze della Camera dei Deputati, dove si mostra sia scrupoloso, che molto ortodosso (con un focus costante sul pareggio di bilancio), o anche « privo di fantasia » in questo periodo grave crisi (2).
Robert Schuman ovviamente si rivelerà sfavorevole al Fronte popolare(1936-1938), ma meno per le misure sociali attuate che per le minacce sulla proprietà padronale o la struttura del bilancio tra cui i progetti del governo gli sembrano essere il trasporto. E ‘ostile al Ufficio del Grano, ostile al cambiamento di status della Banca diFrancia, ostile alla svalutazione del franco. Insomma, Robert Schuman si presenta, come sempre, « rispettoso delle autorità e dell’ordine costituito ».

In questo periodo tra le due guerre, Robert Schuman in realtà appare non solo come un parlamentario cattolico ultra-conservatore, ma anche come poco repubblicano.

 
Anti-secolare, Robert Schuman è il « difensore vigilante dello status dei dipartimenti accademici recuperati.» Si mostra anche «tollerante » nei confronti con gli autonomisti loreni e alsaziani, che spesso finiranno in collaborazione con il regime nazista (1).

Mostrandosi anche sensibili alla questione sociale, ma visceralmente anticomunista Robert Schuman non nasconde a che punto è attratto dal corporativismo autoritario cattolico dello cancelliere austriaco Dollfuss (2), dai regimi autoritari ungherese di Horthy (3) e portoghese di Salazar (4), da Franco, che ha sconfitto la Repubblica spagnola e della causa croata (1).

Come Francois Roth ha detto alla fine di questo capitolo, che si conclude nel 1939: « A 53 anni niente annunciava un grande destino ».

 
Aggiungiamo che tutto annunciava invece un uomo pronto ad avere compiacenza per il regime di Pétain.
 
(1) Fonte: Robert Schuman, “padre dell’Europa” o santo santi in giacca ? (​​rapporto di Francois Roth, Robert Schuman, Dal Loreno dei confini al padre dell’Europa, Fayard, 2008)http://www.europaforum.public.lu/fr/temoignages-reportages/2008/10/roth-schuman/index.html

(2) Anche se era antinazi, il cancelliere austriaco Dollfuss (1892-1934) non era il fascista meno autentico. Ha fondato una lega di estrema destra, il Fronte patriottico, e stabilisce una dittatura il 4 marzo 1933, trasformando l’Austria in uno stato autoritario, corporatista e cattolica.

(3) L’ultra-conservatore ungherese ammiraglio Miklós di Horthy (1868-1957) , Regent e ammiraglio senza flotta di un regno senza re, stabilì un regime autoritario nel 1920, che simpatizzava con i regimi fascisti circostanti, ma senza versare in un regime totalmente dittatoriale.

(4) António de Oliveira Salazar (1889-1970) stabilì in Portogallo nel 1933, un « nuovo stato », regime politico nazionalista, vicino all’ideologia fascista di Benito Mussolini, ma tuttavia distinti. Autoritario e non totalitario , il nuovo stato si basa su cattolicesimo e anti-comunismo e non è destinato a sviluppare il potere dello stato nella stessa misura in cui il regime fascista.

 

 

 

 

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s