0 – Español

“The greek debt : a european tragedy” OR “What will happen to all EU-member states”

In French, subtitles in many languages (choose subtitle’s language).

This video describes the current situation in Greece and the future situation in all EU member-states!

 

Advertisements

¿ Puede Grecia recuperar su independencia de la zona euro y de Europa ?

Dimitris Kazakis*

ελληνικά

b5f98-ce9aceb1ceb6ceaccebaceb7cf8228329

Los rumores sobre la transición hacia una moneda nacional en Grecia están en máximos. Hablamos de rumores porque, de ninguna manera, se trata de un diálogo político serio. Ninguno de los actuales partidos parlamentarios desean tal diálogo. Algunos hablan del dracma pero entienden moneda doble, que es en realidad una propuesta del alemán Schöble. Dicha propuesta, es decir la introducción de una moneda doble implica que Grecia seguirá bajo ocupación y bajo un régimen de excepción dentro de la UE. Todo mientras se condona una parte de la deuda, es la posición el partido del Amanecer Dorado (extrema derecha) que tiene la esperanza que los alemanes permitan la sustitución del gobierno de SYRIZA por un nuevo gobierno de Amanecer Dorado.

(more…)

La catástrofe de Grecia después de la elección del gobierno actual SYRIZA-ANEL

Συμμετοχή του μέλους του ΕΠΑΜ Χριστίνας Κόμη στο θερινό πανεπιστήμιο Campus Praxis στη Βαλένθια της Ισπανίας, 14-15 ιουλίου 2016, διοργάνωση των κινημάτων Socialismo Siglo 21 και Plataforma Salir del Euro. Παρακάτω σύντομη περιγραφή του περιεχομένου της εσήγησής της στα ισπανικά και ελληνικά.

Christina Komi, miembro del EPAM (Frente Unida Popular) da un resumen de la catástrofe de Grecia después de la elección del gobierno actual SYRIZA-ANEL. Sigue una breve descripción del contenido de la conferencia.

.

The Greek debt, a european tragedy

Το ελληνικό χρέος, μια ευρωπαϊκή τραγωδία

Français  /  english subs /  español /  ελληνικοί υπότιτλοι 

 

Για να ενεργοποιήσετε τους ελληνικούς υπότιτλους, πατήστε το κουμπί “Υπότιτλοι” στο κάτω δεξιά μέρος του βίντεο.

Το πόρισμα της επιτροπής για τον έλεγχο του ελληνικού χρέους ήταν ότι το συντριπτικά μεγαλύτερο τμήμα του είναι αθέμιτο, μη-βιώσιμο, επονείδιστο και παράνομο. Στο βίντεο εξηγούνται αυτοί οι όροι και γιατί το χρέος έχει αυτά τα χαρακτηριστικά. Επίσης αναλύεται το πώς δημιουργήθηκε αυτό το χρέος, οι επιπτώσεις των μνημονίων στους Έλληνες και στην ελληνική οικονομία και επισημαίνεται η επιβολή λιτότητας σε όλη την ΕΕ και ο συνεπαγόμενος κίνδυνος να υποστούν τα ίδια όλοι οι λαοί των χωρών-μελών της. Τέλος τονίζεται ότι υπάρχουν εναλλακτικές για την Ελλάδα και ότι η εφαρμογή τους είναι απλώς θέμα πολιτικής απόφασης της ελληνικής κυβέρνησης.

Πηγή 

COMUNICAT DE LA COORDINADORA EUROPEA ANTI-EURO

ελληνικάfrançais, deutschEspanol(castellano)Espanol(catalán)italiano

 

París, el 22 de gener de 2016 

PER UN PLA B A EUROPA DE A a Z…

 

Els Plans B floreixen de París a Madrid passant per Berlín. Però A,B o C, quines són realment les intencions polítiques dels organitzadors d’aquests debats?

 
A  Els organitzadors del debat Per un Pla B a Europa, que ha tingut lloc a Paris el 23 de gener, han reunit un panel de participants amb posicions molt lluny de ser comuns. Aquells com Oscar Lafontaine, aïllat al si de Die Linke – que advoca per abandonar l’euro des de fa diversos mesos almenys – o com Frédéric Lordon o Emiliano Brancaccio, Costas Lapavitsas, tindran punts de vista convergents amb els alter europeistes que prenen la paraula i semblen voler “salvar Europa”?

(more…)

COMUNICADO DE LA COORDINADORA EUROPEA

ελληνικάfrançais, deutschEspanol(castellano)Espanol(catalán)italiano

 

ANTI-EURO

París, 22 de enero de 2016

POR UN PLAN B En EUROPA DE A a Z…

Los Planes B florecen de París a Madrid pasando por Berlín. Pero ¿A,B o C, cuáles son realmente las intenciones políticas de los organizadores de estos debates?

A.  Los organizadores del debate Por un Plan B en Europa, que ha tenido lugar en Paris el 23 de enero, han reunido un panel de participantes con posiciones muy lejos de ser comunes. Aquellos como Oscar Lafontaine, aislado dentro de Die Linke – que aboga por abandonar el euro desde hace varios meses al menos – o como Frédéric Lordon o Emiliano Brancaccio, Costas Lapavitsas, ¿tendrán puntos de vista convergentes con los alter europeístas que toman la palabra y parecen querer “salvar a Europa”?

(more…)