Corona-Virus: Hinter der Panikmache steckt Methode

Die Corona-Krise ist in den vergangenen Tagen in ihre zweite Phase eingetreten. 

In der ersten haben wir erlebt, wie Politik und Behörden das Problem nicht ernst genommen, es heruntergespielt und uns alle trotz eindringlicher Warnungen von Ärzten und Wissenschaftlern in keiner Weise auf eine Pandemie vorbereitet haben. In der zweiten Phase erleben wir nun eine Mischung aus Kopflosigkeit, hysterischen Überreaktionen und grenzenloser Inkompetenz. 

Das alles wirkt auf den ersten Blick chaotisch, hat aber Methode. Wer sich die Mühe macht, den hier wirkenden Kräften nachzuspüren, der erfährt sehr viel über die Rolle der Politik in der parlamentarischen Demokratie.  (more…)

Macron aux ordres de ses maîtres: l’UE et la finance

par Joël Perichaud, Secrétaire national aux relations internationales du PARDEM (Parti de la démondialisation)

Les représentants du plus grand fonds d’investissement au monde, très intéressés par la loi Pacte et la réforme des retraites, ont déjà rencontré Macron à plusieurs reprises. Le lobby dont fait partie BlackRock en France, l’AFG, a également multiplié les actions d’influence sur la loi Pacte auprès des dirigeants français. (more…)

Ο Μακρόν υπό τις διαταγές της Ε.Ε και ο χρηματοοικονομικός παράγοντας

Είχαμε ζητήσει από τον φίλο Joël Perichaud, στέλεχος του γαλλικού κόμματος Pardem (Parti de la démondialisation, Κόμμα της Αποπαγκοσμιοποίησης), να μας στείλει πληροφορίες σχετικά με τον αναπτυξιακό νόμο Pacte, που περιλαμβάνει και τη μεταρρύθμιση του συνταξιοδοτικού συστήματος, διότι στη Γαλλία επικρατεί μεγάλη ένταση και ο κρατικός τομέας έχει νεκρώσει από τις απεργίες των συνδικάτων. Στα δικά μας ΜΜΕ, όπως ήταν αναμενόμενο, δεν γίνεται κουβέντα για τις κινητοποιήσεις του γαλλικού λαού

Ο Joel συνέταξε και μας έστειλε ένα διαφωτιστικό κείμενο με στοιχεία και ημερομηνίες, καταγράφοντας το χρονικό της παράδοσης των συνταξιοδοτικών ταμείων του γαλλικού λαού σε ξένα επενδυτικά funds, κατ’ εντολήν πάντα της Ε.Ε και υπό το -γνωστό για εμάς από τα πρώτα χρόνια των μνημονίων- πρόσχημσ της “Μεταρρύθμισης”.

Εφόσον, όπως θα διαβάσετε, μας πληροφορεί ότι η Black Rock (το μεγαλύτερο επενδυτικό fund παγκοσμίως), συμμετείχε στην διαμόρφωση του νόμου και τον φέρνει στα μέτρα της για να βάλει χέρι στην διαχείριση των αποθεματικών των συνταξιοδοτικών ταμείων, γίνεται φανερό σε όλους για το τι είδους «μεταρρυθμίσεις» περιέχει ο περίφημος νόμος Pacte, ποιος ακριβώς είναι ο ρόλος του Μακρόν στην ηγεσία της χώρας και γιατί στη Γαλλία επικρατεί αναβρασμός. Ο κ. Μακρόν, πρώην μεγαλοτραπεζίτης, που ο γαλλικός λαός τον ψήφισε για πρόεδρο, τον παραδίδει, τώρα, στ’ αφεντικά του.

Παραθέτουμε το κείμενο του Joël Perichaud σε ελληνική μετάφραση από τον Γ. Μάλφα. (more…)

The British voted for Brexit ignoring threats, intimidations and monstrous tales

by Dimitris Kazakis, President of EPAM

Professionals of division, civil war and European racism are panic-stricken. Britain has voted for Brexit giving Boris Johnson an unequivocal mandate “Get the Brexit done”. That was anyway the slogan of the Tories’ electoral campaign.

The BBC predicts that the Conservatives with 43,6% of the votes obtain 364 seats, the Labour with 32,2%, get 203 seats. The Liberal Democrats with 11,5% get 12 seats, while the Scottish National Party with 3,8% 48 seats. A party needs 326 seats to secure absolute majority in the British parliament. (more…)

The state of Greece shows us why it is crucial to chuck the Chequers deal

So it is “Cabin crew, doors to manual” and, as you settle back and prepare to hand over €20 for an easyMeal, you may be reflecting on that delightful week you just had in the Med – the bustling marinas, the crowded restaurants – and you may conceivably have been persuaded by all those UK cheerleaders for the EU that the euro crisis is indeed at an end.

You may now go along with the fashionable pro-EU narrative, that the nice Mr Draghi of the European Central Bank has cracked it, that the euro is in robust health, that Club Med countries are on the way to durable recoveries. And you may even ask yourself whether they are therefore right – those same London-based cheerleaders for the EU – when…

You may read the original article here.
Το άρθρο στα ελληνικά βρίσκεται εδώ.

The speech of the President of the EPAM, Dimitris Kazakis, presented at the Université d’automne conference, held in La Rochelle, France, 8/11/2019

Dear comrades,

The European Union is evolving more and more into an empire. On September 15th this year, Guy Verhofstadt, a Member of the European Parliament (MEP), the EU’s chief negotiator on Brexit and leader of the EU’s Alliance of Liberals and Democrats for Europe faction, spoke at a Lib.-Dem party congress of the United Kingdom:

«The world order of tomorrow is not a world order based on nation states or countries. It’s a world order based on empires… The world of tomorrow is a world of empires in which we Europeans and you British can only defend your interests, your way of life, by doing it together in a European framework and a European Union.» (more…)


“LABORATORIO GRECIA” è un viaggio che attraversa la Storia greca passata e recente: dalla seconda guerra mondiale, al processo di integrazione europeo, fino all’attuale crisi economico finanziaria.

Un documentario di Storia e di tante storie: vita quotidiana nell’epicentro del neoliberismo applicato. Il fascismo e l’occupazione di ieri, la Resistenza: un paese che deve al proprio popolo la sua Liberazione.

La Guerra Fredda e la dittatura militare, la troika di oggi: la speranza e la rabbia, la disperazione, il dolore, la catarsi di un popolo rassegnato ma combattivo, omologato ma rivoluzionario, indifferente ma generoso e solidale.

Un viaggio condiviso assieme ad intellettuali, politici e gente comune.

Analisi e referti dal laboratorio greco. Cronache del nostro avvenire: in cammino fra le generazioni, per abbandonare l’eterno presente ed inventare un Futuro dalle misure umane.

L’opera è interamente autofinanziata e sarà gratuitamente a disposizione sul web.