Economic crisis

Déclaration de la Coordination européenne pour sortir de l'euro, de l’UE, del’OTAN et du néolibéralisme

Covid-19: les peuples de l’Union européenne paient les politiques néolibérales.

La pandémie de Covid-19 et la crise sanitaire, économique et politique qui en résulte dévoile les faiblesses et approfondi les contradictions déjà existantes du système capitaliste néolibéral. Aujourd’hui et de la manière la plus dramatique, celui-ci a atteint ses limites. Il a perdu toute crédibilité auprès des peuples. (more…)

Καθηγητής Valerio Malvezzi: Κατηγορώ την Ευρώπη για ανυπαρξία γιατί στερείται ηθικής

Λόγω της επικαιρότητάς της, αναδημοσιεύουμε την επιστολή του Ιταλού καθηγητή, οικονομολόγου Valerio Malvezzi, που δημοσιεύθηκε στα ιταλικά μέσα πριν από τρία χρόνια. Την επιστολή αυτή την υπογράφουν σήμερα χιλιάδες άνθρωποι στην Ιταλία, ζητώντας την έξοδο της χώρας τους από το ευρώ και την Ε.Ε.

Την αναδημοσιεύουμε από την ιστοσελίδα ilcorno, σε μετάφραση Νίκου Μορφονιού. Την πρωτότυπη επιστολή, δημοσιευμένη και πάλι πριν από λίγες μέρες, μπορείτε να την δείτε στο L’ evoluzione della Radio. (more…)

Macron aux ordres de ses maîtres: l’UE et la finance

par Joël Perichaud, Secrétaire national aux relations internationales du PARDEM (Parti de la démondialisation)

Les représentants du plus grand fonds d’investissement au monde, très intéressés par la loi Pacte et la réforme des retraites, ont déjà rencontré Macron à plusieurs reprises. Le lobby dont fait partie BlackRock en France, l’AFG, a également multiplié les actions d’influence sur la loi Pacte auprès des dirigeants français. (more…)

Ο Μακρόν υπό τις διαταγές της Ε.Ε και ο χρηματοοικονομικός παράγοντας

Είχαμε ζητήσει από τον φίλο Joël Perichaud, στέλεχος του γαλλικού κόμματος Pardem (Parti de la démondialisation, Κόμμα της Αποπαγκοσμιοποίησης), να μας στείλει πληροφορίες σχετικά με τον αναπτυξιακό νόμο Pacte, που περιλαμβάνει και τη μεταρρύθμιση του συνταξιοδοτικού συστήματος, διότι στη Γαλλία επικρατεί μεγάλη ένταση και ο κρατικός τομέας έχει νεκρώσει από τις απεργίες των συνδικάτων. Στα δικά μας ΜΜΕ, όπως ήταν αναμενόμενο, δεν γίνεται κουβέντα για τις κινητοποιήσεις του γαλλικού λαού

Ο Joel συνέταξε και μας έστειλε ένα διαφωτιστικό κείμενο με στοιχεία και ημερομηνίες, καταγράφοντας το χρονικό της παράδοσης των συνταξιοδοτικών ταμείων του γαλλικού λαού σε ξένα επενδυτικά funds, κατ’ εντολήν πάντα της Ε.Ε και υπό το -γνωστό για εμάς από τα πρώτα χρόνια των μνημονίων- πρόσχημσ της “Μεταρρύθμισης”.

Εφόσον, όπως θα διαβάσετε, μας πληροφορεί ότι η Black Rock (το μεγαλύτερο επενδυτικό fund παγκοσμίως), συμμετείχε στην διαμόρφωση του νόμου και τον φέρνει στα μέτρα της για να βάλει χέρι στην διαχείριση των αποθεματικών των συνταξιοδοτικών ταμείων, γίνεται φανερό σε όλους για το τι είδους «μεταρρυθμίσεις» περιέχει ο περίφημος νόμος Pacte, ποιος ακριβώς είναι ο ρόλος του Μακρόν στην ηγεσία της χώρας και γιατί στη Γαλλία επικρατεί αναβρασμός. Ο κ. Μακρόν, πρώην μεγαλοτραπεζίτης, που ο γαλλικός λαός τον ψήφισε για πρόεδρο, τον παραδίδει, τώρα, στ’ αφεντικά του.

Παραθέτουμε το κείμενο του Joël Perichaud σε ελληνική μετάφραση από τον Γ. Μάλφα. (more…)

The British voted for Brexit ignoring threats, intimidations and monstrous tales

by Dimitris Kazakis, President of EPAM

Professionals of division, civil war and European racism are panic-stricken. Britain has voted for Brexit giving Boris Johnson an unequivocal mandate “Get the Brexit done”. That was anyway the slogan of the Tories’ electoral campaign.

The BBC predicts that the Conservatives with 43,6% of the votes obtain 364 seats, the Labour with 32,2%, get 203 seats. The Liberal Democrats with 11,5% get 12 seats, while the Scottish National Party with 3,8% 48 seats. A party needs 326 seats to secure absolute majority in the British parliament. (more…)

The speech of the President of the EPAM, Dimitris Kazakis, presented at the Université d’automne conference, held in La Rochelle, France, 8/11/2019

Dear comrades,

The European Union is evolving more and more into an empire. On September 15th this year, Guy Verhofstadt, a Member of the European Parliament (MEP), the EU’s chief negotiator on Brexit and leader of the EU’s Alliance of Liberals and Democrats for Europe faction, spoke at a Lib.-Dem party congress of the United Kingdom:

«The world order of tomorrow is not a world order based on nation states or countries. It’s a world order based on empires… The world of tomorrow is a world of empires in which we Europeans and you British can only defend your interests, your way of life, by doing it together in a European framework and a European Union.» (more…)

Le discours du président de ΕPΑΜ, Dimitris Kazakis, présentée à la conférence de l’Université d’automne, qui s’est tenue à La Rochelle (France) du 8 au 11 novembre 2019.

Chers camarades,

L’Union européenne évolue de plus en plus vers un empire. Le 15 septembre dernier, Guy Verhofstadt, membre du Parlement européen, principal négociateur de l’UE sur le Brexit et chef de la faction de l’Alliance des Démocrates et des Libéraux pour l’Europe de l’Union Européenne, a pris la parole devant le congrès du parti Lib.-Dem du Royaume-Uni:

«L’ordre mondial de demain n’est pas un ordre mondial basé sur des États-nations ou des pays. C’est un ordre mondial fondé sur des empires… Le monde de demain est un monde d’empires, dans lequel nous, Européens et vous, Britanniques, ne pouvons défendre vos intérêts, votre mode de vie, qu’ en le faisant ensemble dans un cadre européen et une Union européenne. » (more…)